Adam finds an old chest in the creek with a treasure map in it, prompting a search for riches.

It's Matt's birthday but everything seems to be going wrong, especially when his mom has a near-fatal accident.

Matt saves up for special presents for his parents, but "someone" threatens to ruin the surprise.

Matt and Hank go on an expedition to Hank's secret fishing hole.

While fishing, Matt, Adam and Fang discover dead fish, and search to find the cause of the pollution.

Sam's ranch goes up for auction and everyone bands together to try and help him keep it.

Matt and his buddy Steve go camping.

A herd of possibly diseased elk visits the ranch. Matt falls for an older woman.

Matt and Hawkeye hatch a hair-brained scheme to make some quick cash while Matt's parents are away, but trouble ensues when Hawkeye's bad eyesight nearly leads to disaster.

When Chief David comes by for a visit in his hot air balloon, a miscommunication occurs which sends Fang up in the balloon all alone.