Seul dans son lit, Modo prononce la phrase magique que lui a enseignée la lune. Après quelques frayeurs, il retrouve son amie, qui lui présente l'étoile Polaire. Bien des surprises attendent l'ourson.
Un ourson, cherchant le sommeil, aperçoit un rayon de lumière qui pénètre dans sa chambre à travers la vitre givrée. C'est la lune et elle parle...Une douce amitié s'établit entre les deux. Modo ne s'ennuiera plus jamais, car la lune lui présentera bientt de nouveaux amis.
C'est l'automne, le temps de la récolte. Une belle journée pour un dernier pique-nique familial sur la plage. Modo est content d'être avec ses grands-parents. Notre petit ourson curieux découvre encore un autre secret, celui de la mer. Il n'y a pas que le ciel qui est immense.
Un soir de tempête, Modo retrouve la lune et l'étoile Polaire, qui lui présentent leur ami Mars. Cette étrange planète toute rouge aimerait bien recevoir de la Terre quelque chose de très précieux. Modo pourra-t-il le lui offrir?